ビオラ　ビオラとパンジーはスミレ科の秋まき１年草です。と一般的な園芸の本に書いてあります。さて、（1999年）7月20日付けの信濃毎日新聞に、次の記事が載っていました。
「『信州では来月中旬まで適期：パンジーの種まき』春の花パンジーも、今は関東以西の暖地では、秋から冬、早春の花になってきました。
寒さの厳しい信州でも、秋に苗を植えれば平地では冬越しは可能だし、軒下の日溜まりでは冬でも花が楽しめそうで、春は一番に咲きます。
そのためには、今から種を蒔いて苗作りをします。パンジーは暑さに弱く、種は18〜20どの低温でないと発芽しませんから、関西のように熱帯夜の多いところでは８月下旬でないと無理です。その点、日中は暑くても夜気温が20度以下になる信州では、７月下旬から8月中旬が適期です、また、その後の苗の生育もスムーズで、もう10月中には目的の場所に植えられる大きさに育ちます。−以下略−」

同じく春に咲くチューリップ、こちらは、小学校の花の専門家松沢先生に
「池田ではいつ頃球根を植えればいいですか？」と質問したところ、
「8月の23日か、25日頃」と簡潔明瞭な答えがよどみなく返ってきました。
そういえば、池田の小学校の夏休みは8月の18日頃には終わります。そうかぁ、池田の8月23日は立派な秋なんだぁ。夏休みが短いわけですね。

1999年7月23日記　（写真：1999年6月4日）